[exelist] Re: translation (Argh!)

[tBB <tbb@...>]

Hi again...

DM> Translator?
DM> Unniversal Translator! ;-)
DM> CH: Me neither :) Everything allright with you, old house?
DM> (Hanno IS maybe old?)

Errm .. shit, didn't saw that Hanno set his reply-to addy to the
exelist :) Anyway, Altavista wasn't on crack, "old house" is a common
german saying, means something like "my old pal". Ofcourse Hanno isn't
THAT old :))

tnx'n bye -tBB



------------------------------------------------------------------------
eGroup home: http://www.eGroups.com/list/exelist
Free Web-based e-mail groups by eGroups.com